WPML: Тарҷумаи сайти WordPress-и худ бо ин плагини бисёрзабона ва хидматҳои тарҷумаи ихтиёрӣ

WordPress WPML Multilanguage ва Тарҷумаи Васлкунак

WPML стандарт дар соҳа барои таҳия ва тарҷумаи мундариҷаи шумо дар сайти бисёрзабонаи WordPress мебошад. Ман айни замон GTranslate плагин фаъол аст Martech Zone бо мақсади тарҷумаи мошинии содда ва бисёрзабона. Ин дастрасии моро дар саросари ҷаҳон васеъ кард ва инчунин трафики василаи ҷустуҷӯ ба сайти ман.

Мо ҳоло барои ҷойгир кардани сайт барои муштарӣ кор карда истодаем, ки шумораи аҳолии испании онро зиёд мекунад. Дар ҳоле ки плагини ба монанди GTranslate метавонад тарҷумаи мошиниро хуб иҷро кунад, аммо ин нозукиҳои лаҳҷаро барои шунавандагони бузурги мексикоӣ-амрикоии мо, ки мо умедворем, ба даст орем, нахоҳад дошт. Барои ин, мо мундариҷаро барои касби ҳадди аксар тарҷумаи касбӣ хоҳем кард.

Тарҷумаи фармоишӣ ҳалли дигарро талаб мекунад ва пешвои плагинҳои тарҷумаи WordPress ин аст WPML.

Чӣ гуна тарҷума кардани сайти WordPress бо WPML

Хусусиятҳои WPML дохил мешаванд

  • WordPress - Ҳар як унсурро ба сайти WordPress, аз ҷумла новбари, виҷетҳо, саҳифаҳо, мақолаҳо, навъҳои фармоишӣ ё ягон унсури дигар тарҷума кунед. WPML инчунин муҳаррири Гуттенбергро дастгирӣ мекунад.
  • Бо забонҳои дигар - WPML бо зиёда аз 40 забон меояд. Шумо инчунин метавонед бо истифода аз муҳаррири забонҳои WPML вариантҳои забони худро илова кунед (ба монанди фаронсавии канадӣ ё испании мексикоӣ).
  • Сохтори URL - Шумо метавонед мундариҷаҳои гуногуни забонро дар як домейн (дар феҳристи забонҳо), дар суб-доменҳо ё дар доменҳои тамоман гуногун тартиб диҳед.
  • Тарҷумаи мошин - Бо истифода аз тарҷумаи мошин сарлавҳаи тарҷумаи худро гиред, то шумо каме вақт сарфа кунед ва хароҷоти хидматрасонии тарҷумаро дар сатҳи поён равона кунед.
  • Тарҷумаи корбар - Табдил додани корбарони оддии WordPress ба Тарҷумонҳо. Тарҷумонҳо метавонанд танҳо ба корҳои махсуси тарҷумае, ки Менеҷерони Тарҷума ба онҳо таъин кардаанд, дастрасӣ пайдо кунанд.
  • Хадамоти тарҷума - Идоракунии тавонои тарҷумаи WPML -ро бо хидмати тарҷумаи интихобкардаи худ пайваст кунед. Мундариҷа барои тарҷума бевосита аз панели Тарҷумаи WPML фиристед. Пас аз ба анҷом расидани тарҷумаҳо, онҳо дубора дар сайти шумо пайдо мешаванд ва барои интишор омодаанд.
  • Тарҷумаи мавзӯъ ва сатри плагин - WPML шуморо аз мушкилоти таҳрири файлҳои PO ва ҳамли файлҳои MO халос мекунад. Шумо метавонед матнҳоро дар плагинҳои дигар ва дар экранҳои Админ мустақиман аз тарҷума кунед Тарҷумаи сатр Интерфейси.

Дастгирии бисёрзабонаи WooCommerce

Бо WooCommerce сайтҳои тиҷорати электронии бисёрзабонро иҷро кунед. Аз дастгирии пурраи маҳсулоти оддӣ ва тағирёбанда, маҳсулоти марбута, фурӯш ва аксияҳо ва ҳама чизи дигаре, ки WooCommerce пешниҳод мекунад, лаззат баред.

WPML ба шумо нишон медиҳад, ки кадом матнҳо ба тарҷума ниёз доранд ва мағозаи пурраи тарҷумаро барои шумо месозад. Меҳмонон раванди харидории комилан маҳаллигардонидашударо аз рӯйхати маҳсулот сар карда, тавассути ароба ва кассавӣ ва ҳатто мактубҳои тасдиқи маҳаллигардонидашуда лаззат мебаранд.

Барои эҷоди мавзӯъҳои омодагии бисёрзабона ба шумо ягон кори махсус лозим нест. Танҳо вазифаҳои WordPress API -ро истифода баред ва WPML боқимондаро ғамхорӣ мекунад.

WPML -ро зеркашӣ кунед

Ифшои: Ман шарики барои WPML.

Ту чӣ фикр мекунӣ?

Ин сомона ба воситаи Akismet барои кам кардани спам истифода мешавад. Омӯзед, ки чӣ тавр маълумотҳои худро тафтиш кунед.